Untuk yang sudah update/install Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope silahkan menggunakan Daftar Source List server lokal yang ada di Indonesia.
Silahkan gunakan source list yang terdekat dari posisi Anda berinternet.

#www.foss-id.web.id (telkom, koneksi cepat bagi pengguna Speedy)
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-updates main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-security main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-backports main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-proposed main restricted universe multiverse


#komo.vlsm.org
deb http://komo.vlsm.org/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse
deb http://komo.vlsm.org/ubuntu jaunty-updates main restricted universe multiverse
deb http://komo.vlsm.org/ubuntu jaunty-security main restricted universe multiverse
deb http://komo.vlsm.org/ubuntu jaunty-backports main restricted universe multiverse
deb http://komo.vlsm.org/ubuntu jaunty-proposed main restricted universe multiverse

#indika.net.id (OpenIXP)
deb http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty main restricted universe multiverse

deb-src http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty main restricted universe multiverse #Added by software-properties
deb http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates main restricted universe multiverse #Added by software-properties
deb http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security main restricted universe multiverse
deb-src http://id.archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security main restricted universe multiverse #Added by software-properties

Untuk mengubah daftar repositori, ada 2 cara, yaitu melalui Terminal dan “Synaptic Package Manager” :

Melalui terminal:

1. Masukkan perintah berikut:
sudo gedit /etc/apt/sources.list

2. Hapus seluruh baris dan ganti dengan baris-baris pada salah satu server dari daftar di atas. Contoh:
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-updates main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-security main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-backports main restricted universe multiverse
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty-proposed main restricted universe multiverse
3. Ketikkan perintah

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

Melalui Synaptic Package Manager:

1. Buka menu: System | Administration | Synaptic Package Manager
2. Pilih menu: Settings | Repositories
3. Pilih tab “Third-Party Software”
4. Pilih “Add”
5. Masukkan baris pertama pada salah satu server repositori pada daftar di atas. Misalnya:
deb http://dl2.foss-id.web.id/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse
6. Klik “Add” lagi, lalu isikan baris berikutnya. Lakukan langkah ini hingga semua baris pada server tersebut selesai anda masukkan.
7. Setelah selesai, centang setiap item pada daftar “Third-Party Software”

8. Klik “Close”
9. Klik “Reload” pada ikon di sebelah kiri atas